🌟 -ㄴ 법이다

1. 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태가 이미 그렇게 정해져 있거나 그런 것이 당연하다는 뜻을 나타내는 표현.

1. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл ба байдал нь хэдийн тийм байхаар хийгдсэн буюу тэр нь мэдээжийн хэрэг гэсэн утгыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

🗣️ Жишээ:

농사일이 젊은 사람에게는 힘든 법이다.
Farming is hard for young people.
가는 말이 고와야 오는 말도 고운 법이다.
A good word is a good word.
기대가 크면 실망도 큰 법이다.
High expectations lead to great disappointment.
♔ 요즘 민준 씨 자식 자랑이 이만저만이 아니에요.
Minjun is so proud of his children these days.
♕ 원래 자기 자식은 다 예쁜 법이야.
All your children are beautiful.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-ㄴ 법이다: -n beobida,ものだ,,,ـن بوبْإيدا، طبيعي أنْ,,vốn dĩ, dĩ nhiên, đương nhiên,แน่นอนว่า..., แน่นอนอยู่แล้วว่า...,kenyataannya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '이다', 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ법이다 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 법

법 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• спорт (88) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • талархал илэрхийлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • байгаль орчны асуудал (226) • кино үзэх (105) • утсаар ярих (15) • уур амьсгал (53) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зам хайх (20)